50个WordPress过滤钩子（介绍过滤钩子）

WordPress是一个了不起的平台和世界上最受欢迎的内容管理系统。这样说的原因是因为它的可扩展性。在这个系列教程中，我们将学习 WordPress 过滤钩子（filters）——我们可以扩展WordPress的最好方法之一。

这个特性的基础就是钩子（hooks）—— WordPress的过滤（filters）和动作（actions）钩子。没有它们，我们就无法利用WordPress的可扩展性的优势。

在这个系列的文章里面，我们准备学习这些过滤钩子，这是拓展 WordPress 的最好方法之一 。我们准备将它分为七个部分的系列来讲解：

• WordPress 过滤钩子的定义以及介绍如何使用WordPress 过滤钩子（也就是你现在看的这篇文章）。
• 五篇文章总共介绍 50 个 WordPress 过滤钩子（每篇文章讲解 10 个）。包括详细介绍以及举例说明。
• 最后一篇 “注意事项”，再次解释这些过滤钩子，以及50个例子。

其实WordPress总共有几百个过滤钩子，我们这里说到的 50 个仅仅只占总体的大约 10% ，所以可能你会遇到一些我们这里没有列举到的过滤钩子。

好了，我们现在该开始关于 WordPress 过滤钩子的介绍了！

什么是 WordPress 过滤钩子（Filter）

在 WordPress 官方开发文档里面，过滤钩子（filter）是这样定义的：

过滤钩子是一类函数，WordPress执行传递和处理数据的过程中，在针对这些数据做出某些动作之前的特定点运行(例如将数据写入数据库或将其传递到浏览器页面)。过滤钩子处于数据库与浏览器中间(当WordPress正在产生页面的时候)，处于浏览器与数据库之间(当WordPress添加新的数据到数据库的时候)；WordPress中的多数输入与输出都经过至少一个过滤钩子。WordPress默认已经做了一些过滤钩子，你的插件可以添加它自己的过滤钩子。

所以，本质上，过滤器就是在 WordPress 输出之前将你的浏览数据做出反应。过滤钩子是 WordPress 的两种钩子之一，另外一个我们叫做动作钩子（actions）。当然这不是我们这篇文章讨论的。

尽管 WordPress 钩子看起来非常复杂，但其实过滤钩子和动作钩子是非常容易弄懂，当我第一次接触到这些的时候，我也是非常恐惧的，但是当我通过查看开发中心的代码以及挖掘核心的代码，知道他们很简单的时候，我就已经了解了几百个的过滤钩子和动作钩子。

你也应当明确的学习这几百个过滤钩子，但是首先，你需要知道如何使用他们。

在 WordPress中使用过滤钩子

正如我说的那样，使用 WordPress 过滤钩子是非常容易的，我们只需要了解一些过滤钩子的最基本的功能。（说实在点，最困难的部分其实是学习所有的过滤钩子，但是正如你想的那样，你一次性不可能学习每一个过滤钩子——当你需要哪个过滤钩子的时候，再学习它。）

在这部分，我们要做如下四件事：

1. 创建一个过滤函数
2. 挂载到一个过滤钩子
3. 从过滤钩子上移除一个函数
4. 创建自己的过滤钩子

创建一个过滤函数，并且钩到过滤钩子

为了在过滤器之间传输数据，你需要创建一个函数，用来定义如何传递这个数据以及用过滤钩子将其连接起来。

我们来看看，我们创建一个插件用来移除文章标题的元音（vowels），你不能说“从我的文章标题里面移除元音”你应当说“挂载这个函数（用来移除元音的）到我文章标题的过滤钩子”

这就完了？当然没有，看下面这个例子，我们将撰写函数代码来从任何东西上面移除元音

<?php
 
function remove_the_vowels( $title ) {
    $title = preg_replace( '/[aeiou]/i', '', $title );
    return $title;
}
 
?>

这个函数获取 $title 字符串，移除元音后返回它。 够简单吧？现在我们继续深入这个例子，我们将其用钩子连接到过滤器：

<?php
 
function remove_the_vowels( $title ) {
    $title = preg_replace( '/[aeiou]/i', '', $title );
    return $title;
}
 
add_filter( 'the_title', 'remove_the_vowels' );
 
?>

注意到新的函数没有？我们快速的看看这个 add_filter()：

<?php
 
add_filter( $tag, $function_to_add, $priority, $accepted_args );
 
?>

• $tag (required) – 过滤钩子的名称
• $function_to_add  (必须) – 要挂载到过滤钩子的函数名称
• $priority (可选) -一个整数用来判断我们的函数什么时候执行，默认数值是10：这个数值你可以设置较高，也可以设置较低。数值的高低决定函数运行的优先级，数值越低优先级越高
• $accepted_args  (可选) – 一个整数用来设定过滤钩子接受的参数的个数，默认值是1

移除一个过滤钩子

我们也可以从过滤钩子上面移除附加的函数，为了演示这个，我们用一个很简单的函数， remove_filter(). 我们来看看他是如何工作的：

<?php
 
remove_filter( $tag, $function_to_remove, $priority );
 
?>

和 add_filter() 的参数几乎是相同的：

• $tag (必须) – 过滤钩子的名称
• $function_to_remove (必须) – 要移除的函数的名称
• $priority  (可选) – 函数的优先级（根据定义函数的顺序）

另外还有一个叫remove_all_filters() 的函数，他有两个参数，分别是$tag 和 $priority 用来设定过滤钩子的名称以及过滤钩子的优先级。remove_all_filters()函数就像他的名字那样，它可以移除所有过滤钩子上面的函数。

创建你自己的过滤钩子

你还在疑虑这些过滤钩子是如何创建的？这里有一个特别的函数叫apply_filters()，它在核心代码中被用来创建了几百个过滤钩子了。当然，它也可以用在核心代码之外，这就意味着我们可以在插件和主题里面也能创建过滤钩子。

来看看它是如何工作的:

<?php
 
apply_filters( $tag, $value, $var1, $var2 /* ...and so on */ );
 
?>

• $tag (必须) – 过滤钩子的名称
• $value (必须) – 通过add_filter()挂载的过滤函数所要修改的值。
• $var1, $var2 and so on (任意) – 你的过滤钩子的参数（你喜欢设多少就多少），过滤函数可以使用这些参数，但是它们不能被函数返回。

我们考虑一下这样一个例子：想象一下你写了一个函数，这个函数只返回一句皮特格里芬的名言：

<?php
 
function peter_griffin_quote() {
    $quote = "The bird is the word.";
    return $quote;
}
 
?>

如果你想让人们过滤这句话（将你的插件代码放在一边），你需要向下面那样使用

apply_filters() 这个函数：

<?php
 
function peter_griffin_quote() {
    $quote = "The bird is the word.";
    return apply_filters( 'peter_griffin_quote', $quote );
}
 
?>

那样，其他开发者使用你的插件可以这样修改你的函数数据：

<?php
 
function change_the_quote( $quote ) {
    $quote = str_replace( 'bird', 'nerd', $quote );
    return $quote;
}
 
add_filter( 'peter_griffin_quote', 'change_the_quote' );
 
?>

现在，每当这个peter_griffin_quote()函数运行的时候，开发者不需要编辑你的插件文件，皮特的名言也会有很小的改变。小菜一碟的事。

如果你需要额外的关于 WordPress 过滤钩子的信息，你可以参考Pippin Williamson的这个教程: Writing Extensible Plugins With Actions and Filters。在这个教程里面，你可以学到如何在你的插件或者主题中创建过滤钩子和动作钩子。

结论

你用过滤钩子用的越多，你就会感觉到越有趣。WordPress 有几百个过滤钩子，学习这些过滤钩子，你将会成为 WordPress方面的专家，在下一部分，我们将要学习下面这十个 WordPress 过滤钩子：

1. login_errors
2. comment_post_redirect
3. allowed_redirect_hosts
4. body_class
5. locale
6. sanitize_user
7. the_content
8. the_password_form
9. the_terms
10. wp_mail_from

我和激动的跟大家分享这个系列的文章，同时我也希望你会在这里面享受到学习的乐趣。如果你觉得你可以在这个教程中帮到我，比如提出更多的过滤钩子，以及更多的例子等。不要犹豫，在评论中写下你的建议和想法吧。

当然也别忘了把你觉得好的文章分享给你的好友哦。下个教程我们再见。

原文出自：http://code.tutsplus.com/tutorials/50-filters-of-wordpress-an-introduction-to-filters–cms-21294

由 zsong1234@wordpress大学 原创翻译，未经允许，禁止转载和采用本译文。